RSS Parrot

BETA

🩜 @vidnes.xyz - Øystein Vidnes

@bsky.app.profile.vidnes.xyz@rss-parrot.net

I'm an automated parrot! I relay a website's RSS feed to the Fediverse. Every time a new post appears in the feed, I toot about it. Follow me to get all new posts in your Mastodon timeline! Brought to you by the RSS Parrot.

---

Formgivar og sprĂ„karbeidar. Varierer mellom Ă„ fylle dagane med Ă„ designe og Ă„ omsetje bĂžker – og av og til andre greier. Utsklidd sunnmĂžring busett i Leikanger i Sogn. Kontor pĂ„ loftet til Skald forlag. Sporadisk oppdatert portfolio pĂ„ vidnes.xyz.

Your feed and you don't want it here? Just e-mail the birb.

Site URL: bsky.app/profile/vidnes.xyz

Feed URL: bsky.app/profile/did:plc:olw3db7nw2wkt5h7vvjhi2ak/rss

Posts: 28

Followers: 1

https://bsky.app/profile/vidnes.xyz/post/3mnk2tqigxb5l

Published: June 5, 2026 11:45

Det er seksti Ă„r sidan romanen «Uten en trĂ„d» kom ut. Eg har skrive ein tekst om boka si rolle i min stĂžvete ungdoms vĂ„r, og om korleis det gjekk til dĂ„ eg skulle skrive sĂŠroppgĂ„ve om Lilians jakt pĂ„ orgasmer, under det strenge blikket til lektor BjĂžrdal


https://bsky.app/profile/vidnes.xyz/post/3mmt7iakbu6oq

Published: May 27, 2026 09:37

Eg oppdaga den brasilianske forfattaren Machado de Assis for alvor dĂ„ vesle Ka forlag i 2013 gav ut romanen «BrĂĄs Cubas’ posthume memoarer». Omsetjinga til Christian Rugstad gav meg tiĂ„rets stĂžrste lesaroppleving, om ikkje hittil i tusenĂ„ret. Her er eg,


https://bsky.app/profile/vidnes.xyz/post/3mjyoyxank22z

Published: April 21, 2026 09:43

Teaterhending! Dei jobbar hardt borte pĂ„ Det Norske Teatret. Veldig hardt. Kan hende er det er det Pippi og Björn Ulvaeus som stikk seg mest fram, men pĂ„ same tid vaklar dei seg no pĂ„ spreng gjennom urtĂ„ka pĂ„ jakt etter sivillisasjonens fĂždsel. Kven er vi,


https://bsky.app/profile/vidnes.xyz/post/3mjeo23ogfs2k

Published: April 13, 2026 10:32

Foreldreliv. Eg oppdagar ein haug legofigurar liggande pĂ„ bordet utan hovud og kjem med fĂžlgjande pappavits: «Er det den franske revolusjonen som har vore pĂ„ ferde?» DĂ„ dette blir mĂžtt med eit anerkjennande smil og nikk frĂ„ tiĂ„ringen, fĂ„r eg kjensla av Ä 

https://bsky.app/profile/vidnes.xyz/post/3melibmxyik22

Published: February 11, 2026 12:32

I morgon ettermiddag mĂžter eg Mirko Stopar til ein prat om ei av verdas klart sprĂžaste bĂžker. Mirko er ein kjennar av forfattarskapen til Roberto Arlt, vi har prĂžvd Ă„ fĂ„ til eit mĂžte sidan omsetjinga av «Sju galningar» kom ut for to Ă„r sidan. Og no blir


https://bsky.app/profile/vidnes.xyz/post/3m7rz2mpshs2w

Published: December 12, 2025 11:42

Her er eit nytt bidrag i biletsjangeren «Vanitas», ikkje for Ä peike pÄ dÞden, men pÄ tabloidavisa Morgenbladet og kritikar Erik Riis Mossefinn som har gjort ei vurdering som fell heldig ut for ein for lengst avdÞd, men smilande forfattar.

https://bsky.app/profile/vidnes.xyz/post/3m5lllpxkqc22

Published: November 14, 2025 11:35

DÞd og pine, ny gammal bok i hus! Tradisjonen tru mÄ ho ut pÄ kontorbalkongen for fotografering. Denne gongen fÄr ho med seg eit slitt eksemplar av Frankenstein, i lag med min glade kompanjong Yorick.

https://bsky.app/profile/vidnes.xyz/post/3m4bbvkz2tk26

Published: October 28, 2025 15:49

Den ÞyredÞyvande stilla pÄ kontoret idet ein har sendt ting i trykken. NÄr det er ute av hendene og skal fÄ renne ut i verda pÄ eiga hand? Baksida av ei komande bok.

https://bsky.app/profile/vidnes.xyz/post/3m2btjsm52s2k

Published: October 3, 2025 10:14

Det skyer til. PÄ veg til Odda, for Ä prate om stormannsgalskap og den sprÞ oppfinnaren Roberto Arlt, som pÄ 1920-talet skreiv romanar som var ville nok til Ä spegle tida vi er pÄ veg inn i. Eller? Hiv deg pÄ bussen, sÄ sest vi pÄ Sentralbadet kl 15. Ok?


https://bsky.app/profile/vidnes.xyz/post/3lknsxgdld22d

Published: March 18, 2025 13:53

Kvar dag, pÄ veg opp trappa frÄ soverommet, stÞter eg pÄ Dag Solstad, om eg er sÞvnig kan eg kome i skade for Ä skubbe til han med skuldra. At hans meir mobile, ufÞreseielege, verbalt slagkraftige og vimsete biologiske framtoning er borte, er eit tap, men


https://bsky.app/profile/vidnes.xyz/post/3lj5jckthxk2t

Published: February 27, 2025 08:52

Her pĂ„ rotekontoret jublar eg over at omsetjinga mi av boka Plasticus maritimus er nominert til Kulturdepartementets pris for barne- og ungdomslitteratur! Gledeleg om det kan gi boka endĂ„ litt fleire lesarar, for det er eit viktig – men fascinerande! –


https://bsky.app/profile/vidnes.xyz/post/3lgvaepjjrc2w

Published: January 29, 2025 15:01

Litt gjentaking pĂ„ min kanal, men teksten min om bokbyen i FjĂŠrland blei eigentleg skriven pĂ„ oppdrag frĂ„ den gode redaktĂžren i tidsskriftet Vagant, Audun Lindholm – som ĂČg har jobba i bokbyen i si tid. OgsĂ„ nordens leiande kulturtidsskrift har eit hjarte


https://bsky.app/profile/vidnes.xyz/post/3lfesxyw7tc2g

Published: January 10, 2025 08:53

Å miste ein venn. Etter ein telefon pĂ„ toget i Tyskland fĂžr jul, fekk eg brĂ„tt ein tung klump i magen, ei sky over hovudet og eit tynn strime av hĂ„p som sende eit veikt lys inn i det nye Ă„ret, men slokna pĂ„ tysdag, dĂ„ Øyvind VĂ„gnes dĂžydde. Klumpen og skya


https://bsky.app/profile/vidnes.xyz/post/3ldqog63uss2a

Published: December 20, 2024 15:13

Dokumentarserien «Tyskland pĂ„ tvers» rullar vidare, med episode 2, Hagenow–Halle. Einsformige parti blir fylt av favorittaktivitetar: Teikning (eller teiknologi, som det heiter i femĂ„ringens vokabular) og lĂžysing av matteoppgĂ„ver.

https://bsky.app/profile/vidnes.xyz/post/3lcuhuxwrrk2k

Published: December 9, 2024 10:02

HÞyrt pÄ det lokale biblioteket i Midtre Gokk: Tre elleve-tolvÄrige jenter kjem inn. Med stjerner i auga lar den eine blikket sveipe over bokreolane og seier: «Vi kan late som vi er pÄ eit kjÞpesenter!»

https://bsky.app/profile/vidnes.xyz/post/3lbjvfmlngk2p

Published: November 22, 2024 11:39

Kremt. Opnar munnen i nytt medium med ein liten brannfakkel om bÞker og trykking. Har du sett deg ned med ei ny bok og opplevd at bokstavane liksom flyt litt ut pÄ papiret? Det er vel synet, tenkjer du. Og konsentrasjonsvanskar. Men er det forklaringa? Her